Table des matières
Configuration des Voyager HoneyWell
Les lecteurs code-barres d'HoneyWell s'auto-configurent, c'est-à-dire qu'il faut scanner des codes-barres fournis par le fabricant pour modifier ses paramètres.
Normalement, vous ne devriez pas intervenir sur la configuration du lecteur code-barres, mais il arrive parfois qu'elle se dérègle ou qu'elle ne correspond pas à ce qu'on attend de la douchette.
Pour vérifier l'incohérence du code-barres scanné, ouvrez “TextEdit” (Mac) ou “Bloc-note” (Win) et bippez une étiquette quelconque.
Si vous n'obtenez pas la valeur du code, alors il vous faut en effet reconfigurer l'appareil.
Il est probable qu'avec votre appareil, vous ayez eu un fascicule avec les principaux codes-barres de configuration, sinon, vous trouverez le guide complet fourni par Honeywell sur leur site.
Ci-dessous, les liens des guides sont indiqués pour chacun des modèles.
Vous ne pouvez pas scanner les codes-barres directement sur l'écran, il est nécessaire d'imprimer la feuille concernée !
Voyager 9520 / 9540
Note : le modèle 9540 remplace 9520, mais le système de configuration est identique.
A la rédaction de cette page, le fichier original se trouve sur
https://prod-edam.honeywell.com/content/dam/honeywell-edam/sps/ppr/fr-fr/public/products/common/documents/sps-ppr-00-02544.pdf?download=false
Par simplicité, vous trouverez une copie du document (pdf) sur notre site.
Pour chacun des points évoqués ci-dessous, je m'appuierai sur le Guide de Configuration complet.
Si besoin, imprimez la page “1-2” (feuille 7 / 116) et scanner le code “Recall defaults” pour retrouver la configuration usine. Si le processus n'a pas fonctionné, scannez les codes “Enable Factory Defaults ” puis “Recall Defaults” de la page “23-1” (feuille 106 / 116).
Pour l'utilisation sur un Mac
Imprimez la page “11-2” (feuille 65 / 116) et scanner le code “Belgium Keyboard”.
Touche Entrée
Si dans KinTPV, vous devez systématiquement appuyer sur la touche Entrée du clavier pour valider le code-barres, c'est qu'il vous manque le caractère Enter en suffixe.
Imprimez la page “8-6” (feuille 47 / 116) et scanner le code “Enable CR Suffix”.
Voyager 1200g / 1202g / 1202g-BF
Pour l'utilisation sur un Mac
Imprimez la page “2-11” (feuille 31 / 228) et scanner le code “Belgium”.
Suisse
Les codes-barres généralement employés sont les ean13, mais un utilisateur suisse exploitant une autre norme de codes-barres, j'indique ici sa méthode de résolution.
Les codes qu'il utilise sont du type “123-456 789” mais le lecteur retournait “123'456 789”.
A partir du fascicule de la douchette, il a reconfiguré l'appareil :
1. Programmation du pays de clavier > 2. Code de pays Suisse Scan 6 > 3. Enregistrement